Cette publication est déposée sous:
Pays d’accueil Fait saillie,
Entretiens ainsi que des colonnes
Robert Greenberger
par Robert Greenberger
Considéré comme l’une des meilleures bandes dessinées de tous les temps, Lynn Johnston pour beaucoup mieux ou pour le pire n’a jamais été éclaboussante ou politique ou pleine d’action, mais il était universel en tant que lecteurs du monde ainsi que essayant toujours d’avoir du temps pour eux-mêmes et les uns des autres.
Pour beaucoup mieux ou pour le pire: la bibliothèque totale, vol. 1
La bande se poursuit dans les journaux en tant que fonction de réimpression, mais maintenant la bibliothèque des bandes dessinées américaines lance beaucoup plus ou pour le pire: la bibliothèque totale, vol. 1. Dean Mullaney admet qu’il a été invité à créer cette collection par sa partenaire Lorraine Turner ainsi que leur ami, Kurtis Findlay, co-auteur de Chuck Jones d’IDW: The Dream That Never Was, ainsi que le plus grand fan de Lynn Johnston d’Amérique. Les trois ont répondu à quelques questions pour faire la lumière sur le projet.
Pour beaucoup mieux ou pour le pire
Robert Greenberger: Des bandes non liées au superhero, pour bien mieux ou pour le pire, peut être la série la plus présente. Pourquoi l’ajouter à la bibliothèque?
Dean Mullaney: Les bandes dessinées fantastiques sont des bandes dessinées fantastiques, peu importe quand elles ont été créées. Depuis sa création, l’objectif de LOAC a été de protéger les meilleures bandes de l’histoire des bandes dessinées de journaux. Nous avons naturellement commencé avec des classiques antérieurs, tels que Terry ainsi que les Pirates, Dick Tracy, Little Orphan Annie, etc. Étant donné que nous avons ensuite réimprimé beaucoup de bandes dessinées emblématiques d’autrefois. Il y a quelques années, nous avons glissé la région de Bloom dans le mélange, ainsi que maintenant nous offrons le classique contemporain de Lynn Johnston. C’est un travail tellement intéressant à ajouter à la bibliothèque des bandes dessinées américaines.
Pour beaucoup mieux ou pour le pire
Robert: Qu’est-ce que Lynn Johnston a fait pour faire fonctionner la bande dès le départ?
Lorraine Turner: Elle a créé des histoires ainsi que des situations auxquelles les lecteurs pourraient se rapporter. Pour beaucoup mieux ou pour le pire, ma bande de bandes dessinées préférée car l’idéal dès le début, j’ai pu me mettre dans le personnage Elly. Je m’attendais à ce qu’elle l’était aussi bien qu’elle ait donné naissance à trois enfants l’âge précis des personnages; Chaque fois que je vérifiais la bande, j’avais l’impression d’avoir une came dans ma maison! Lynn Johnston nous a aidés à rire de nous-mêmes, ainsi que souvent à pleurer. Elle a parlé le tacite, abordant les amitiés gays, la maltraitance des enfants, les parents vieillissants, ainsi que la démence. Cette bande a fonctionné car elle a décollé les couches pour exposer une vérité qui rayonnerait une lumière dans le cœur de son public. C’est un privilège de protéger la bande de Lynn Johnston dans une série définitive et rigide.
Pour beaucoup mieux ou pour le pire
Robert: C’est l’une des rares bandes que le Créateur a annulé à volonté, ainsi qu’elle reste en rediffusion. Pourquoi a-t-il enduré?
Kurtis Findlay: Lynn a annulé la bande lorsque les enfants de Michael étaient exactement les mêmes âges que Michael ainsi que Elizabeth lorsque la bande a commencé. Le récit du ménage avait bouclé la boucle, et considérant que Lynn voulait prendre sa retraite, relancer la bande semble être une décision logique. La parentalité, les relations et la croissance sont des thèmes qui transcendent le temps. Chaque nouvelle génération sera toujours confrontée à ces mêmes problèmes, ce qui nous rend associés pour beaucoup mieux ou pour le pire de la même manière que nous nous associons aux arachides ou au cirque domestique.
Pour beaucoup mieux ou pour le pire
ROBERT: Apparemment, Johnston est entré et a mis à jour certaines références, et a même attiré quelques nouvelles bandes pour lisser les choses pour les lecteurs actuels. Est-ce que ceux-ci seront inclus dans la collection ou du moins référencés?
Kurtis Findlay: Dans les toute premières années de rediffusion, Lynn a créé plutôt quelques nouvelles bandes pour élargir certains scénarios ainsi que l’avancement des personnages ainsi que pour réparer quelques erreurs de continuité. Après 2010, elle a estimé que la bande était à un endroit où elle pourrait le laisser entendre sans aucun type d’ajout. Cependant, elle écrit toujours et tire de nouvelles bandes lorsque les quotidiens ainsi que les dimanches ou les vacances spécifiques ne correspondent pas au calendrier actuel. Nous inclurons une section pour ces bandes «New Retro» dans le volume final.
Elle a fait beaucoup de mises à jour des références culturelles, comme modifier les contrôleurs SNES vers les contrôleurs Wii, ou modifier le coût du café de 0,70 $ à 1,50 $. Si ces changements sont importants, nous les inclurons dans le livre, mais la plupart d’entre eux n’ont probablement pas besoin d’être inclus.
Pour beaucoup mieux ou pour le pire
Robert: Avez-vous une séquence de personnage ou d’histoire préférée?
Lorraine Turner: Si je devais choisir une histoire, ce serait la mort de l’animal de compagnie bien-aimé Farley. En reliant ce dilemme de vie, Lynn a connecté les lecteurs aux relations dynamiques qui existent parmi tous les membres du ménage, humains et autrement. C’était un événement malheureux, mais je l’ai utilisé pour aider mon OWn les enfants comprennent exactement comment la vie se poursuit après la mort.
Kurtis Findlay: J’ai toujours aimé regarder le lien entre Elizabeth ainsi qu’Anthony se dérouler. Leur histoire a été racontée ainsi que depuis plus de dix ans. La séquence où Anthony défend Elizabeth après qu’elle soit agressée au travail, je me lance dans mon esprit comme un moment déterminant. J’étais à peu près exactement le même âge que Elizabeth lorsque la bande était présente, donc je grandissais aux côtés d’elle ainsi que ses frères et sœurs lorsque je lisais la bande dans les années 90 ainsi que les années 2000. Je suis ravi de pouvoir travailler sur ce travail et d’attirer l’attention de la maison Patterson.
Pour beaucoup mieux ou pour le pire
ROBERT: Exactement comment beaucoup de volumes envisagez-vous cette course ainsi que ce que les lecteurs peuvent s’attendre à découvrir dans chaque volume?
Dean Mullaney: Nous allons rassembler toute la série en neuf volumes à couverture rigide, trois livres par décennie de la bande. Cela signifie 544 pages par livre, avec tous les dimanches de couleur. Ce qui le rend vraiment amusant, c’est que nous serons en mesure de prendre plaisir à la bande ainsi que de respecter les personnages car tout s’est déroulé à l’origine. De plus, il y aura également des notes de contexte occasionnelles ainsi que des commentaires.
Acheter
Pour beaucoup mieux ou pour le pire: la bibliothèque totale, vol. 1